L'ultimo carico
Festeggiate la fine della vendemmia in Franconia con i viticoltori di Iphofen! I carri decorati dei viticoltori si spostano nella piazza del mercato accompagnati dalla musica, dove le prelibatezze culinarie e, naturalmente, il vino di Iphofen vi invitano a soffermarvi.
Il tempo della vendemmia è tempo di piacere
I viticoltori di Iphofen vi invitano alla raccolta festosa dell'"ultimo carico" a Iphofen.
La "Letzte Fuhre" simboleggia la fine della vendemmia nei villaggi vinicoli della Franconia. Con carri addobbati a festa, i viticoltori di Iphofen sfilano dalla porta di Einersheim alla storica piazza del mercato alle 13.30, accompagnati dal gruppo di ballo dei viticoltori e dalla banda dei vigili del fuoco volontari.
Festeggiare insieme ai viticoltori
Il sindaco Dieter Lenzer, la principessa del vino di Iphöfer e i rappresentanti delle chiese di Iphöfer accolgono cerimoniosamente i viticoltori con i loro carri della vendemmia. Dopo brevi discorsi e la benedizione dell'uva, le prelibatezze tipiche della Franconia, come il brakeman, la torta di cipolle, il pane al lardo, il bratwurst e il caffè e la torta, invitano a soffermarsi sul piazzale del municipio.
I bambini del gruppo di ballo dei viticoltori intrattengono con danze francone.
L'accompagnamento musicale del colorato trambusto sulla piazza del mercato è assicurato dalla banda dei vigili del fuoco volontari di Iphofen.
Festa in cantina per un finale divertente
Seguendo la tradizione della "Letzten Fuhre", nella cantina del municipio di Iphofen si svolge una festa in cantina. I Vigili del Fuoco Volontari di Iphofen, in qualità di organizzatori, invitano tutti gli ospiti a concludere la serata in un'atmosfera accogliente.
